Der GIATA Multilingual Hotel Guide ist eine zentrale, API-basierte Datenquelle für lokalisierte Hotelinhalte in 25 Sprachen.

Er ermöglicht es Ihnen, Hotelbeschreibungen, Fakten und Bilder in der bevorzugten Sprache Ihrer Nutzer bereitzustellen – für mehr Klarheit, Konsistenz und globale Reichweite.

Nicht übersetzte oder inkonsistente Inhalte begrenzen Ihre Reichweite und reduzieren das Conversion-Potenzial. Der GIATA Multilingual Hotel Guide hilft Ihnen:

• Neue internationale Märkte zu erschließen
• Conversion-Raten durch lokalisierte Inhalte zu steigern
• Ein konsistentes Nutzererlebnis über alle Märkte hinweg zu schaffen
• Manuellen Übersetzungsaufwand zu reduzieren
• Vertrauenswürdige, stets aktuelle Hotelinformationen bereitzustellen

Die Lösung aggregiert Hoteldaten – Beschreibungen, Fakten und Bilder – und übersetzt diese automatisch in mehrere Sprachen unter Verwendung bewährter, buchungsoptimierter Terminologie.

Alle Inhalte werden kontinuierlich aktualisiert und über eine API bereitgestellt, sodass Ihre Plattformen jederzeit präzise und relevante Informationen anzeigen.

Reisende buchen eher, wenn sie Angebote vollständig verstehen.

Lokalisierte Inhalte reduzieren Reibung im Entscheidungsprozess, stärken das Vertrauen und ermöglichen es Nutzern, Hotels sicher zu vergleichen und auszuwählen – unabhängig von ihrer Sprache.

GIATA Multilingual Hotel Guide stellt Hotelinhalte in 25 Sprachen bereit und ermöglicht Ihnen so, eine globale Zielgruppe zu erreichen.

Die Texte sind darauf ausgelegt, die Anforderungen gängiger Online-Plattformen zu erfüllen und fokussieren sich auf die wichtigsten Hotelmerkmale für eine einfache Vergleichbarkeit während des Buchungsprozesses. Unsere muttersprachlichen Linguisten und Entwickler optimieren kontinuierlich die zugrunde liegenden Sprachalgorithmen, um verkaufsstarke Inhalte in Ihrer gewünschten Sprache bereitzustellen.

Weitere Sprachen können je nach Marktanforderung ergänzt werden, sodass Sie flexibel wachsen können.

Die Inhalte werden kontinuierlich aktualisiert, um stets den neuesten Stand der Hotelinformationen abzubilden. Wenn Sie die Daten lokal speichern (cachen), empfehlen wir, diese idealerweise alle 24 Stunden zu aktualisieren, um eine konstant hohe Datenqualität sicherzustellen.

So bleiben Beschreibungen, Fakten und Bilder über alle angebundenen Vertriebskanäle hinweg aktuell – ganz ohne manuellen Aufwand.

Klare, lokalisierte Inhalte erleichtern es Reisenden, Angebote zu verstehen und zu vergleichen.

Das reduziert Unsicherheiten, verkürzt den Entscheidungsprozess und führt zu höheren Conversion-Raten.

Die Lösung wird über eine flexible API bereitgestellt und lässt sich nahtlos in bestehende Systeme, Plattformen oder Anwendungen integrieren.

Sie ist darauf ausgelegt, Ihre Content-Distribution zu skalieren – ohne zusätzliche operative Komplexität.

Die Lösung richtet sich an OTAs, Reiseveranstalter, Travel-Plattformen und Technologieanbieter, die ihre globale Reichweite ausbauen und ihre Content-Qualität verbessern möchten.

Gleichzeitig profitieren auch Reisende – durch klare, verlässliche Informationen in ihrer eigenen Sprache.

Die Lösung liefert strukturierte, konsistente und mehrsprachige Daten – ideal für KI-gestützte Such-, Empfehlungs- und Personalisierungssysteme.

So sind Ihre Inhalte nicht nur für Menschen verständlich, sondern auch optimal für die Verarbeitung durch moderne, skalierbare Technologien aufbereitet.